公益財団法人 広島平和文化センター国際交流・協力課

Búsqueda
Idioma

Impuestos

Impuestos de Japón

En Japón existen los impuestos nacionales recolectados por país y los regionales, gravados por los gobiernos prefecturales o municipales. Entre los nacionales se encuentran el impuesto sobre renta; sobre las utilidades de una corporación; sobre sucesiones; al consumo, etc. Como regionales se cuentan el impuesto residencial; automotor; al consumo regional, etc.; mientras que los impuestos municipales incluyen impuestos de ciudadanía, sobre inmuebles, sobre automóviles livianos, etc.
※ Para impuestos nacionales y prefecturales, por favor contacte la Oficina de Administración Tributaria y/o la de impuestos de la prefectura.

Impuesto residencial municipal y prefectural

Entre los impuestos locales pagados por individuo, las personas con domicilio en Hiroshima deben pagar los impuestos residenciales municipal y prefectural. Éstos son cobrados de manera conjunta y se conocen como “Jumin-zei”. Se componen de un importe uniforme y de otro calculado de acuerdo con la renta obtenida durante el año anterior.

Además, los estudiantes o personas en plan de formación técnica cuyos países sean signatarios de un acuerdo fiscal y que cumplan ciertos requisitos, pueden estar exentos del impuesto sobre la renta y/o del impuesto residencial. A fin de obtener la exención deben presentarse las solicitudes de exención de cada uno de los impuestos por separado. Por favor tenga en cuenta que no puede obtener la exención del impuesto residencial sólo con la solicitud de exención del impuesto sobre la renta.

Para mayor información, consulte con la Sección de Impuestos de la Oficina de Impuestos Municipales correspondiente a su domicilio.