Hiroshima Now 2023. 4 (Tiếng Việt No. 12)
Bản tin Tiếng Việt về cuộc sống tại thành phố Hiroshima
Số mới nhất của 「Hirsohima NOW」tại đây! ➡ PDF [0.99MB]
Hiroshima NOW là một bản tin được hình thành từ các bài báo lấy từ “Hiroshima Shimin To Shisei”, một tờ báo miễn phí do thành phố phát hành. Bản tin hàng tháng Hiroshima NOW được xuất bản bằng tiếng Anh, Trung Quốc, Bồ Đào Nha, Tây Ban Nha, Việt Nam và Nhật Bản giản thể. Tất cả đều có trên trang web của chúng tôi (https://h-ircd.jp/vi/hiroshima_now/) hoặc bản in tại các cơ sở công cộng.
“Hiroshima Shimin to Shisei” có thể xem trên trang web của thành phố. Nó cũng được dịch qua ứng dụng dịch tự động sang các ngôn ngữ (tiếng Anh, tiếng Trung, tiếng Hàn, tiếng Bồ Đào Nha, tiếng Tây Ban Nha, tiếng Việt, tiếng Philippin).
🍀 Nếu bạn muốn nhận 「Hiroshima NOW」qua e-mail hàng tháng, hãy gửi e-mail đến địa chỉ sau:
internat@pcf.city.hiroshima.jp
Nội dung
● Người đang mang thai hoặc đã sinh con: Hãy đăng ký trợ cấp sinh con, nuôi con
● Gửi những người đã bước sang tuổi 20: Hãy đăng ký Lương hưu Quốc dân
● Lịch thu gom rác các ngày lễ (ngày nghỉ của Nhật) từ tháng 4/ 2023 đến tháng 3/ 2024
● Từ ngày 13/03/2023, việc đeo khẩu trang hay không đeo khẩu trang do vi rút corona sẽ thay đổi
