Hiroshima Now 2023年４月号 (やさしい日本語 No.12)

広島市多言語生活情報紙（ひろしまし　たげんご　せいかつ　じょうほうし）

あたらしいHiroshima NOWは　ここから　見（み）ることができます ➡ PDF [1.43MB]

広島市多言語（ひろしまし　たげんご）ニューズレター「Hiroshima NOW」は、広島市ひろしましの広報紙こうほうし「ひろしま市民しみんと市政しせい」の記事きじや生活せいかつ情報じょうほうを掲載けいさいしています。やさしい日本語にほんご、英語えいご、スペイン語ご、中国語ちゅうごくご、ベトナム語ご、ポルトガル語ごで毎月まいつき月初つきはじめに発行はっこうしています。「Hiroshima NOW」は国際こくさい市民しみん交流課こうりゅうかのホームページ（https://h-ircd.jp/hiroshima_now）で見みることができます。また、市内しない公共こうきょう施設しせつなどでも配布はいふしています。

「ひろしま市民（しみん）と市政（しせい）」は、広島市（ひろしまし）のホームページで　見（み）ることができます

「ひろしま市民しみんと市政しせい」は、自動じどう翻訳ほんやくで多言語たげんご（英語えいご、中国語ちゅうごくご、ハングル、ポルトガル語ご、スペイン語ご、ベトナム語ご、フィリピノ語ご）でも読よむことができます。

🍀 「Hiroshima NOW」を　メールで　毎月まいつきほしい人ひとは　下したのメールアドレスに　メールを送おくってください。
　　E-mail: internat@pcf.city.hiroshima.jp

目次もくじ

●　妊娠（にんしん）した人（ひと）や　子（こ）ども生（う）んだ人（ひと)へ
出産・子育て応援給付金(しゅっさん　こそだて　おうえん　きゅうふきん）を　申（もう）しこんでください

●　広島市（ひろしまし）の　街（まち）なか（原爆（げんばく）ドームの近（ちか）く）に　イベント広場（ひろば）「ひろしまゲートパーク」が　オープンしました

●　国民年金保険（こくみんねんきんほけん）のお金（かね）が　4月（がつ）から変（か）わります

●　20歳（さい）になった人（ひと）へ　国民年金（こくみんねんきん）に入（はい）ってください

●　2023年（ねん）4月（がつ）から　2024年（ねん）３月（がつ）までの　祝日（しゅくじつ）＜日本（にほん）の　休（やす）みの日（ひ）＞などの　ごみの収集（しゅうしゅう）スケジュール

●　2023年（ねん）３月（がつ）１３日（にち）から　コロナウイルスのために　マスクをする・マスクをしないの　f考（かんが）え方（かた）が変(か）わります

●　新型（しんがた）コロナウイルス（COVID-19）の　新（あたら）しい情報（じょうほう）について