公益財団法人 広島平和文化センター国際交流・協力課

  • Trang chủ
  • Thông tin về vắc xin phòng ngừa vi rút Corona chủng mới

Thông tin về vắc xin phòng ngừa vi rút Corona chủng mới

1. Về việc tiêm chủng vắc-xin phòng ngừa vi rút corona chủng mới

Hiện tại, vắc-xin phòng ngừa vi rút corona chủng mới do Pfizer sản xuất đã được thừa nhận tại Nhật Bản.

Vắc xin này có tác dụng ngăn ngừa sự phát triển của bệnh truyền nhiễm do vi rút corona chủng mới.

Vắc-xin được tiêm hai lần.

Lần tiêm thứ hai sẽ được thực hiện vào cùng một ngày trong tuần, sau ba tuần kể từ lần tiêm đầu tiên.

Tuy nhiên, có thể tiêm trước đó 2 ngày.

Trường hợp vào cùng ngày trong tuần, sau ba tuần kể từ khi lần tiêm đầu tiên trôi qua, thì hãy cố gắng thực hiện càng sớm càng tốt lần tiêm thứ hai.

2. Đối tượng

Những người từ 16 tuổi trở lên có thẻ cư trú tại thành phố Hiroshima.

Tuy nhiên, trong những trường hợp đặc biệt, chẳng hạn như phụ nữ mang thai trở về nhà để sinh con hoặc những người phải đi công tác một mình, có thể tiêm vắc xin ở các thành phố khác.

Có môt số trường hợp cần phải đăng ký trước.

Phương thức đăng ký sẽ được thông báo trên trang web ngay sau khi được quyết định.

3. Lịch tiêm chủng

Từ giữa sau tháng 4, việc tiêm chủng sẽ được bắt đầu theo thứ tự người cao tuổi từ 65 tuổi trở lên, tùy thuộc vào lượng vắc xin mà quốc gia cung cấp.

Ngoài ra, đối với những người dưới 64 tuổi, chúng tôi sẽ thông báo sau khi có quyết định của chính phủ.

Đối tượng:

  1. Từ 65 tuổi trở lên (những người sinh trước ngày 1 tháng 4 năm 1957)

Thời gian phát hành phiếu tiêm chủng: sau cuối tháng 3. Thời gian tiêm: sau giữa tháng 4

2. Những người có bệnh lý nền: thời gian chưa được quyết định

3. Người lao động tại các cơ sở dành cho người cao tuổi: thời gian chưa được quyết định

4. Người trong khoản 60-64 tuổi (những người sinh từ ngày 2 tháng 4 năm 1957 đến ngày 1 tháng 4 năm 1958) : thời gian chưa được quyết định

5. Những người khác với những người nêu trên: thời gian chưa được quyết định

4. Địa điểm tiêm chủng/ thời gian đăng ký: chưa quyết định

Việc tiêm chủng được thực hiện bằng cách “tiêm chủng theo nhóm”, trong đó địa điểm được thiết lập tại các trung tâm y tế, một số hội trường công cộng, cơ sở thương mại tư nhân, v.v. ở mỗi phường và “tiêm chủng cá nhân” được thực hiện tại các cơ sở y tế.

Cần đăng ký trước để tiêm chủng. Chúng tôi sẽ thông báo cho bạn địa điểm tiêm chủng và cách thức đăng ký cụ thể ngay khi có quyết định.

5. Chi phí tiêm chủng

Chi phí tiêm chủng vắc-xin phòng ngừa vi rút corona chủng mới là miễn phí.

<Cảnh báo>

Có những cuộc điện thoại giả mạo nhân viên của các văn phòng chính phủ và các trung tâm y tế công cộng để đòi tiền tiêm chủng. Bạn sẽ không bao giờ bị tính phí tiêm chủng hoặc đăng ký tiêm chủng phòng ngừa vi rút corona chủng mới, vì vậy nếu bạn nhận được cuộc gọi như vậy, hãy tắt máy ngay lập tức và gọi báo cho cảnh sát.

6. Phản ứng phụ

Thuốc tiêm chủng ngừa vi rút corona chủng mới của Pfizer có triệu chứng đau nhẹ đến trung bình tại chỗ tiêm (84,3%) / sưng (10,6%), mệt mỏi (62,9%), nhức đầu (55,1%), đau cơ (37,9%), ớn lạnh (32,4%), đau khớp (23,7%), tiêu chảy (15,5%) và sốt (14,8%) đã được báo cáo.

Ngoài ra, đã có báo cáo rằng sốc phản vệ, là một phản ứng dị ứng cấp tính, xảy ra với tần suất hiếm gặp *.

* Khoảng 5 trường hợp trên 1 triệu lần tiêm chủng virus coronavirus mới của Pfizer ở Hoa Kỳ

Ở Nhật Bản, để đối phó với sốc phản vệ, v.v., sau khi tiêm chủng loại vắc xin phòng ngừa vi rút corona chủng mới, bạn sẽ được yêu cầu ở lại điểm tiêm chủng hoặc cơ sở y tế trong khoảng 15 đến 30 phút, và trong trường hợp không mong muốn xảy ra sốc phản vệ, bạn sẽ được điều trị ngay tại chỗ tiêm phòng.

・ Giới thiệu về vắc-xin corona mới của Pfizer (trang web của Bộ Y tế, Lao động và Phúc lợi) < Liên kết bên ngoài>

・ Về hiệu quả và độ an toàn của vắc-xin corona mới (trang web của Bộ Y tế, Lao động và Phúc lợi) (liên kết đến thông tin ở nước ngoài) <liên kết bên ngoài>

・ Tài liệu đính kèm (Trang web của Cơ quan Dược phẩm và Thiết bị Y tế) <Liên kết bên ngoài>

7. Quầy tư vấn (tổng đài)

Đối với các câu hỏi về vắc-xin phòng ngừa vi rút corona chủng mới

Tổng đài tiêm chủng vắc xin phòng ngừa vi rút Corona chủng mới của tỉnh Hiroshima

082-513-2847

24 giờ mỗi ngày

Bộ Y tế, Lao động và Phúc lợi Tổng đài Tiêm vắc xin phòng ngừa vi rút Corona chủng mới

0120-761-770

Cả ngày từ 9:00 đến 21:00