Thẻ My Number có thể được sử dụng như thẻ bảo hiểm y tế
Chúng tôi đã chuyển sang hệ thống “Thẻ Bảo hiểm Y tế Myna※”, sử dụng thẻ My Number làm thẻ bảo hiểm y tế. Từ ngày 2 tháng 12 năm 2024, sẽ không có thẻ bảo hiểm y tế hiện hành nào được phát hành mới.
※“Thẻ bảo hiểm y tế Myna” là Thẻ My Number mà bạn đã đăng ký sử dụng làm thẻ bảo hiểm y tế.
Thủ tục đăng ký sử dụng Thẻ My Number làm “Thẻ bảo hiểm Myna” có thể được hoàn tất thông qua Cổng thông tin My Number, máy đọc thẻ nhận dạng khuôn mặt tại các cơ sở y tế và ATM của ngân hàng Seven.
Có thể sử dụng thẻ bảo hiểm y tế hiện tại đến khi nào?
1. Người có thẻ bảo hiểm y tế không có thời hạn sử dụng
Thẻ bảo hiểm y tế dành cho người làm việc tại công ty không có thời hạn sử dụng.
Những người sau đây có thẻ bảo hiểm này:
🌀 Những người đã có “Thẻ bảo hiểm y tế Myna”
Đến ngày 1 tháng 12 năm 2025
Có thể sử dụng “Thẻ bảo hiểm y tế Myna” hoặc thẻ bảo hiểm y tế hiện có.
Từ ngày 2 tháng 12 năm 2025
Hãy sử dụng “Thẻ bảo hiểm y tế Myna”
🌀 Những người chưa có “Thẻ bảo hiểm y tế Myna”
Nếu bạn chưa có “Thẻ bảo hiểm y tế Myna” kể từ ngày 2 tháng 12 năm 2025, vui lòng sử dụng “Giấy chứng nhận đủ điều kiện” do đơn vị phát hành thẻ bảo hiểm y tế hiện tại của bạn cấp làm thẻ bảo hiểm y tế.
2. Người có thẻ bảo hiểm y tế hết hạn sử dụng như “Bảo hiểm y tế quốc gia” hoặc “Hệ thống y tế người cao tuổi hậu kỳ”
Bảo hiểm y tế quốc gia và thẻ bảo hiểm y tế dành cho hệ thống chăm sóc y tế người cao tuổi hậu kỳ dành cho người từ 75 tuổi trở lên đã hết hạn sử dụng. Ngày hết hạn được ghi trên thẻ bảo hiểm y tế. Hãy chắc chắn kiểm tra ngày hết hạn. Tuy nhiên, ngày hết hạn cuối cùng là ngày 31 tháng 7 năm 2025.
🌀 Người đã có “Thẻ bảo hiểm y tế Myna”
Cho đến ngày hết hạn
Có thể sử dụng “Thẻ bảo hiểm y tế Myna” hoặc thẻ bảo hiểm y tế hiện có.
Sau ngày hết hạn
Hãy sử dụng “Thẻ bảo hiểm y tế Myna”.
🌀 Những người chưa có “Thẻ bảo hiểm y tế Myna”
Nếu bạn chưa có Thẻ bảo hiểm y tế Myna sau ngày hết hạn, vui lòng sử dụng Giấy chứng nhận đủ điều kiện do đơn vị phát hành thẻ bảo hiểm y tế của bạn cấp làm thẻ bảo hiểm y tế.
3. Những người có điều kiện tham gia bảo hiểm thay đổi do thay đổi công việc, nghỉ hưu, di chuyển ra ngoài thành phố Hiroshima, v.v.
Nếu bạn thay đổi công việc, nghỉ hưu, chuyển ra khỏi Hiroshima hoặc bước sang tuổi 75 và mới đăng ký vào Hệ thống chăm sóc y tế cho người cao tuổi, bạn sẽ không thể sử dụng thẻ bảo hiểm y tế cũ của mình vào thời điểm đó, ngay cả khi vẫn còn hạn sử dụng. .
Sau đó, hãy sử dụng “Thẻ bảo hiểm y tế Myna” hoặc “Giấy xác nhận đủ điều kiện” làm thẻ bảo hiểm y tế của mình.
Đối với người không có Thẻ bảo hiểm y tế Myna, sẽ được cấp “Giấy xác nhận đủ điều kiện”.
Sau ngày 2 tháng 12 năm 2024, khi thẻ bảo hiểm y tế hiện tại của bạn hết hạn, nếu bạn không có thẻ bảo hiểm y tế Myna, bạn sẽ nhận được “Giấy xác nhận đủ điều kiện” từ đơn vị phát hành thẻ bảo hiểm y tế hiện tại của bạn. Với “Giấy chứng nhận đủ điều kiện” này, bạn có thể đến khám bệnh.
Về “Thông báo thông tin đủ điều kiện”
Bạn sẽ nhận được “Thông báo về thông tin đủ điều kiện” từ đơn vị phát hành thẻ bảo hiểm của mình. “Thông báo thông tin đủ điều kiện” cho phép bạn xác nhận điều kiện bảo hiểm mình tham gia.
Nếu bạn không thể đến gặp bác sĩ chỉ bằng Thẻ Bảo hiểm Y tế Myna do đầu đọc thẻ của bệnh viện có vấn đề, hãy xuất trình “Thông báo về Thông tin Đủ điều kiện” này cùng với Thẻ Bảo hiểm Y tế Myna của bạn tại quầy khám bệnh viện.
Hãy chú ý!
📍Bạn không thể được điều trị y tế bằng bảo hiểm chỉ bằng cách nhận “Thông báo về thông tin đủ điều kiện”.
📍”Thông báo về thông tin đủ điều kiện” và “Giấy xác nhận đủ điều kiện” là hai loại khác nhau.
🌟Thời điểm cấp “Thư xác nhận đủ điều kiện” và “Thông báo thông tin đủ điều kiện” sẽ khác nhau tùy thuộc vào loại bảo hiểm bạn đã tham gia, v.v. Để biết thêm thông tin, vui lòng liên hệ với đơn vị phát hành thẻ bảo hiểm của bạn.
Q&A
Q Tôi có thẻ My Number, nhưng tôi không biết mình đã đăng ký để sử dụng làm thẻ bảo hiểm y tế hay chưa. Tôi có thể kiểm tra bằng cách nào?
A Đăng nhập vào Mynaportal và quét thẻ My Number của bạn. Sau đó, “Xác nhận trạng thái đăng ký” → “Thẻ bảo hiểm y tế” → Nếu hiển thị “Đã đăng ký” nghĩa là việc đăng ký đã hoàn tất. Mynaportal có thể được xem bằng tiếng Nhật và tiếng Anh.
Liên hệ
Để biết thêm thông tin, vui lòng xem trang chủ của Tòa thị chính Hiroshima. Ngoài ra, có thể hỏi tại Ban Bảo hiểm và Hưu trí của Tòa thị chính Hiroshima. Nếu không hiểu tiếng Nhật, vui lòng liên hệ với Quầy tư vấn cho người nước ngoài của Thành phố Hiroshima và Quận Aki.
▷ Ban Bảo hiểm và Hưu trí Tòa thị chính Hiroshima ĐT. 082-504-2157
▷ Trang chủ Tòa thị chính Hiroshima
https://www.city.hiroshima.lg.jp/soshiki/71/199885.html (Tiếng Nhật)
▷ Nếu bạn gặp khó khăn vì không hiểu tiếng Nhật, vui lòng liên hệ với Quầy tư vấn cho người nước ngoài của Thành phố Hiroshima và Quận Aki.
Quầy tư vấn cho người nước ngoài tại thành phố Hiroshima và quận Aki
Tel. 082-241-5010
Email: soudan@pcf.city.hiroshima.jp
Ngày: Thứ Hai đến Thứ Sáu
Thời gian: 9:00～16:00
Ngày nghỉ: Thứ bảy, Chủ nhật, ngày lễ, ngày 6/8, ngày 29/12 đến ngày 3/1
Ngôn ngữ: tiếng Tây Ban Nha, tiếng Trung Quốc, tiếng Việt, tiếng Bồ Đào Nha, tiếng Anh, tiếng Philippin
* Tiếng Philippin chỉ có vào thứ Sáu, thứ Tư của tuần đầu tiên và tuần thứ ba trong tháng.
🌟 Hỗ trợ thủ tục đăng ký Thẻ My Number.
Đối tượng: Những người chưa đăng ký thẻ My Number
Địa điểm: Cơ sở thương mại, cơ sở công cộng, v.v.
* Đối với những người gặp khó khăn khi đến địa điểm đăng ký, nhân viên của Tòa thị chính Hiroshima sẽ đến nhà họ. Để biết thêm thông tin, vui lòng xem trang chủ của Tòa thị chính Hiroshima.
🐧 Mất khoảng một tháng rưỡi kể từ khi bạn đăng ký Thẻ My Number cho đến khi thẻ được cấp. Nếu bạn muốn đăng ký, hãy đăng ký càng sớm càng tốt.
Liên hệ: Quầy đăng ký thẻ My Number Tel. 0120-239-651
