公益財団法人 広島平和文化センター国際交流・協力課

  • Trang chủ
  • Lịch tiêm vắc-xin virus corona chủng mới

Lịch tiêm vắc-xin virus corona chủng mới

Lịch tiêm vắc-xin virus corona chủng mới tại thành phố Hiroshima như sau. [Từ website của thành phố Hiroshima tại thời điểm ngày 5 tháng 7]

Thứ tự ưu tiên Đối tượng Thời gian gửi phiếu tiêm chủng Ngày bắt đầu tiếp nhận đăng ký
1 Những người từ 65 tuổi trở lên (những người sinh trước ngày 1 tháng 4 năm 1957) Đã gửi Đang tiếp nhận đăng ký
2 Từ 12 tuổi(*1) đến 64 tuổi Những người thuộc đối tượng ưu tiên tiêm chủng Đã gửi
[Dự định gửi đến trước ngày 14 tháng 7 (thứ Tư)]
* Ngay cả khi cùng một hộ gia đình cũng có trường hợp ngày phân phát bị lệch một chút.
Ngay khi phiếu tiêm chủng được gửi đến
[Thời gian đăng ký ưu tiên đến ngày 30 tháng 7 (thứ Sáu)]
3 Những người khác với những trường hợp trên Dự định bắt đầu tiếp nhận đăng ký từ ngày 31 tháng 7 (thứ Bảy)(*2)

*1: Phiếu tiêm chủng lần này sẽ được gửi cho những trẻ đủ 12 tuổi trước ngày 1 tháng 7. Đối với những trẻ đủ 12 tuổi từ ngày 2 tháng 7 trở đi thì sẽ được gửi phiếu tiêm chủng từ tháng tiếp theo của tháng đủ 12 tuổi.

*2: Dựa vào tình trạng đăng ký của những người thuộc đối tượng ưu tiên tiêm chủng ở thời điểm hiện tại, có khả năng phạm vi đối tượng ưu tiên tiêm chủng sau này sẽ được mở rộng và lịch trình tiếp nhận đăng ký được dời về trước thời hạn.

Tài liệu về lịch tiêm chủng (tiếng Anh)
https://www.city.hiroshima.lg.jp/uploaded/attachment/151440.pdf

Đối tượng ưu tiên tiêm chủng

Người thuộc đối tượng ưu tiên tiêm chủng trong những người từ 12 tuổi đến 64 tuổi sẽ như dưới đây.

Việc xác nhận đối tượng có đủ điều kiện ưu tiên tiêm chủng hay không sẽ được thực hiện tại thời điểm đăng ký. Không cần phải nộp giấy chứng nhận, v.v…

Theo lịch trên, những người thuộc đối tượng ưu tiên tiêm chủng có thể ưu tiên được đăng ký tiêm chủng trong khoảng thời gian từ ngày nhận được phiếu tiêm chủng đến ngày 30 tháng 7 (thứ Sáu).

Việc xác nhận đối tượng có đủ điều kiện ưu tiên tiêm chủng hay không sẽ được thực hiện tại thời điểm đăng ký. Không cần phải nộp giấy chứng nhận, v.v…

Phân loại Đối tượng Giải thích
Những người thuộc đối tượng ưu tiên tiêm chủng do nhà nước quy định Những người mắc bệnh nền Tài liệu đăng trên website của Bộ Y tế – Lao động và Phúc lợi(tiếng Nhật)
https://www.city.hiroshima.lg.jp/uploaded/attachment/151359.pdf
Người làm việc tại các cơ sở dành cho người cao tuổi và cơ sở dành cho người khuyết tật, v.v… Tài liệu đăng trên website của Bộ Y tế – Lao động và Phúc lợi(tiếng Nhật)
https://www.city.hiroshima.lg.jp/uploaded/attachment/151360.pdf
Người thuộc đối tượng ưu tiên tiêm chủng của riêng thành phốl Người vào ở và người làm việc trong các cơ sở phúc lợi (ngoại trừ các cơ sở dành cho người cao tuổi và người khuyết tật, v.v…)  Người vào ở và người làm việc ở các nhà trẻ, vườn trẻ đạt chuẩn quốc gia, cô nhi viện, cơ sở phúc lợi dành cho trẻ sơ sinh, nhà hỗ trợ tự lập, cơ sở hỗ trợ sinh hoạt cho bà mẹ và trẻ em, văn phòng tư vấn trẻ em, trung tâm chăm sóc y tế và nuôi dưỡng trẻ em, câu lạc bộ trẻ em sau giờ học và các cơ sở tương tự khác
Người làm công việc như dịch vụ chăm sóc, v.v… Người làm việc trong các cơ sở dịch vụ chăm sóc, cơ sở dịch vụ phúc lợi dành cho người khuyết tật, cơ sở hỗ trợ trẻ khuyết tật ngoại trú, cơ sở hỗ trợ tư vấn, cơ sở hỗ trợ sinh hoạt cộng đồng và các cơ sở tương tự khác
Người khuyết tật Những người đã được cấp sổ tay người khuyết tật thể chất, sổ tay chăm sóc y tế và nuôi dưỡng trẻ em khuyết tật, sổ tay sức khỏe và phúc lợi dành cho người khuyết tật tinh thần, v.v…
Cán bộ giảng dạy của trường học, v.v… Người làm việc trong các trường mẫu giáo, trường tiểu học, trường trung học cơ sở, trường trung học phổ thông, trường học giáo dục trung cấp, trường hỗ trợ đặc biệt, trường đại học, trung cấp chuyên nghiệp, trường dạy nghề và các cơ sở tương tự khác
Người làm việc trong các cửa hàng ăn uống phục vụ đồ uống có cồn ở vùng trung tâm của thành phố Người làm việc ở các cơ sở phục vụ đồ uống có cồn trong các cửa hàng có giấy phép kinh doanh là cửa hàng ăn uống theo Luật An toàn Vệ sinh Thực phẩm (bao gồm các quán rượu, quầy bar, phòng karaoke, v.v… nhưng không bao gồm dịch vụ giao hàng tận nơi và dịch vụ mang đi), và là các cơ sở nằm trong khu vực dưới đây trong quận Naka, thành phố Hiroshima
– Số 1 ~ số 5 ở thị trấn Ebisu
– Số 1 ~ số 4 ở thị trấn Horikawa
– Số 1, số 8 và số 9 ở thị trấn Mikawa
– Số 1, số 6 và số 7 ở Shintenchi
– Tất cả các khu vực ở thị trấn Nagarekawa, Yagenbori, thị trấn Kanayama, thị trấn Yayoi, thị trấn Tanaka, thị trấn Nishihiratsuka

Các thắc mắc liên hệ về vắc-xin coronavirus mới

» Tổng đài tiêm chủng vắc xin Coronavirus mới của tỉnh Hiroshima
Tel: 082-513-2847   24 giờ/ngày

» Bộ Y tế, Lao động và Phúc lợi – Tổng đài Tiêm vắc xin Corona chủng mới
Tel: 0120-761770   Tấc cả các ngày, từ 9:00 đến 21:00