Hiroshima NOW 2024. 5 (Português No. 25)

Jornalzinho de Avisos da Prefeitura para Residentes

Link da última edição do “Hiroshima NOW” ➡ PDF [675KB]

“Hiroshima NOW” é um Jornalzinho de Avisos formado a partir de uma coleção de artigos retirados de “Hiroshima Shimin para Shisei”, um jornal gratuito produzido pela cidade. Este boletim mensal, “Hiroshima NOW”, é publicado em inglês, chinês, português, espanhol, vietnamita e japonês simplificado. Eles estão todos disponíveis em nosso site (https://h-ircd.jp/pt/hiroshima_now) ou impressos em vários estabelecimentos públicos.

“Hiroshima Shimin to Shisei” está disponível para visualização no site da cidade. Também pode ser traduzido através de um aplicativo de tradução automática em vários idiomas (inglês, chinês, coreano, português, espanhol, vietnamita, filipino).

🍒 Para quem quiser receber por e-mail, use o endereço abaixo.
　　E-mail: internat@pcf.city.hiroshima.jp

🎏 CONTEÚDO

● Inscrições para os Apartamentos da Cidade no mês de maio

● Para estudantes com 20 anos ou mais, existe um sistema para adiar o pagamento das parcelas do Seguro de Pensões Nacional

● Benefício de apoio devido ao aumento de preços na Cidade de Hiroshima

● A vacinação regular contra o coronavírus terá início a partir de abril de 2024.

● Mudarão os métodos das pessoas elegíveis para vacinação pneumocócica regular

● Cronograma de coleta de lixo do mês de maio

● Aviso da Sala de Consultas para Residentes Estrangeiros da Cidade de Hiroshima e Região Condado de Aki – A data da consulta presencial de português na Prefeitura de Aki em maio será alterada.

● Aviso da Sala de Consultas para Residentes Estrangeiros da Cidade de Hiroshima e Região de Aki – Em relação aos dias de consulta no idioma filipino a partir de maio maternidade