Necesitamos su cooperación para prevenir la propagación del virus corona

La provincial de Hiroshima realizará 「medidas para prevenir la propagación del virus corona」 del día 12 de diciembre de 2020 hasta el día 3 de enero de 2021.

Necesitamos la cooperación de todos.

〇Use mascarilla al salir de su casa.

Use mascarilla para hablar.

Lave las manos.

〇Absténgase de visitar lugares con alto riesgo de contagio. Ejemplo Tokyo, Osaka, Hokaido.

Lugares con el mayor nivel de contagio

https://live-in-hiroshima.jp/kinkyu/540/

〇Absténgase de viajar a otras provincias u otras ciudades o pueblos dentro de la provincia de Hiroshima  en los últimos días de este año y los primeros días del próximo año.

〇Cuándo se sienta enfermo descanse de su trabajo y haga una consulta en el hospital.

Realice su trabajo en casa siempre que sea posible.

【A los residentes de la ciudad de Hiroshima les rogamos lo siguiente】

１．Absténgase de salir de su casa a menudo.

２．Cuándo salga de su casa para hacer compras u otros quehaceres por favor use mascarilla. Manténgase lejos de otras personas.

３．En caso de ir a comer en restaurantes reduzca los participantes a los miembros de la familia nada más.

４．Por favor elija restaurantes que realizan medidas para prevenir la propagación del virus corona「Restaurante de Hiroshima en guardia activa」「Restaurante con medidas para prevenir el contagio del virus corona」.