广岛市中文信息月刊 ”Hiroshima NOW” 2025. 12（中文 No. 44)
广岛市中文信息月刊
“Hiroshima NOW” 最新刊在此! ➡ PDF [4.87MB]
“Hiroshima NOW” 为 “广岛市多语言信息月刊”，是从广岛市的宣传报 “广岛市民和市政” 中部分摘取发布的月刊。有中文、日语、英语、西班牙语、越南语、葡萄牙语版本。
“广岛市民和市政”、可以登录广岛市的官方网站阅览。
“广岛市民和市政”、通过自动翻译还可以阅览多语言页面。
🎅 话题
１．活动信息
５．最低工资上调了
７．至2026年4月保育园的入园申请的家庭：上保育园的第一次申请开始了
10. 有关生活经济困难时的咨询
11. 文明遛狗
１．活动信息
TGC广岛2025 圣诞节活动
😊 TGC（东京女孩展演）是日本最大的时尚盛典，由人气模特举办时装秀和演唱会等。
TGC广岛活动于12月6日在广岛Green Arena举办。这是广岛时隔8年再次举办。
TGC配合广岛举办的日期，将在纸屋町Chaleo举办“欢迎圣诞活动”。
※这个“欢迎圣诞活动”是免费的活动，谁都可以参加。但是，在广岛Green Arena举办的TGC广岛需要门票，
门票已售空。
时间：2月6日（周六） 11:00～18:00
地点：纸屋町Chaleo中央广场
交通：①乘路面电车在“纸屋町东”、“纸屋町西”、“本通”电车站下车
②乘阿斯特拉姆线在本通站或县厅前站下车
费用：免费
咨询：中国新闻社 Tel. 082-236-2342（平日 9:30～17:30）
https://event.tarupo.jp/event/14930
广岛圣诞集市 2025
举办时间：12月5日（周五）～12月25日（周四）
时间：周一～周五16:00～21:00
周六・周日11:00～21:00
举办场所：广岛Gate Park Plaza（广岛市民公园内）
交通：乘路面电车在“原子弹爆炸圆顶前”或“纸屋町西”站下车
费用：免费
※12月24日和25日需要门票。
预售票：1,000日元、当日票：1,500日元（当日票仅限无现金支付）
内容：销售食品・饮料・圣诞商品等、手工制作体验、舞台表演等
咨询：中国新闻社 电话. 082-236-2342（平日 9:30～17:30）
https://hiroshima-christmas.com/index.html
广岛德国圣诞集市 2025
举办时间：12月19日（周五）～21日（周日）
地点：广岛市留学生会馆 (广岛市南区荒神町)
时间：12:00～20:30 ※21日到19点
举办场所：基町Credo1楼交流广场
交通：① “纸屋町东”、“纸屋町西”站下车
② 阿斯特拉姆线县厅前站下车
内容：销售食品・饮料・圣诞商品等、手工制作体验、舞台表演等
咨询：广岛德国圣诞集市执行委员会事务局
Email: info@hiroshima-christmasmarket.jp
https://hiroshima-christmasmarket.jp
广岛护国神社 初诣
😊 初诣是指新年开始后，第一次前往神社或寺庙参拜的习俗。人们会祈求新一年的健康与幸福。
在广岛护国神社，也会举行由巫女奉舞、尺八演奏等活动，并为参拜者提供御神酒（清酒）。
正月三天内，神社会非常热闹。
举办日期：2026年1月1日（周四）～3日（周日）
举办地点：广岛护国神社
交通：① 从电车站“纸屋町东”步行10分钟
② 从广岛巴士中心步行8分钟
活动日程：
1月1日
初神乐奉奏 0:00～
岁旦祭 10:00～
吟诵奉纳 10:30～
1月2日
二日祭 10:00～
尺八奉纳 13:00～
1月3日
元始祭 10:00～
射礼奉纳 10:30～
谣曲奉纳 11:00～
费用：免费
咨询：广岛护国神社 电话. 082-221-5590
https://www.h-gokoku.or.jp/
话题👆
２．保护孩子“现在”和“未来”
如果你觉得可能是虐待儿童，请拨打电话
如果你周围有虐待儿童，请立刻拨打１８９。
这是日本儿童虐待咨询热线电话号码，拨打#189就能联系到附近的儿童咨询所。用手机拨打，会被连接到呼叫中心的电话员（免费通话）。
亲子咨询LINE
LINE也受理咨询。无论大小事情都可咨询。
服务时间：周一～周五 12:00～22:00
※ 如果存在生命危险等紧急情况下，可能会联系相关部门以确保安全。
【咨询方法】
手机安装LINE，扫右边的二维码，读取并追加“好友”。
育儿咨询窗口
🔸 儿童咨询所（东区光町2-15-55） 电话. 082-263-0694
时间：周一～周五 8:30～17:15
※休息：节假日、12月29日～1月3日、8月6日。
🍀 有关儿童虐待的报警和咨询24小时受理。
🔸儿童家庭中心（区役所支援课内）
时间：周一～周五 8:30～17:15
※休息：节假日、12月29日～1月3日、8月6日。
| 区 | 电话 | 区 | 电话 |
| 中区 | 082-504-2739 | 安佐南区 | 082-831-5017 |
| 东区 | 082-568-7794 | 安佐北区 | 082-819-0639 |
| 南区 | 082-250-4160 | 安芸区 | 082-821-2827 |
| 西区 | 082-294-6519 | 佐伯区 | 082-943-9773 |
咨询：儿童咨询所 电话. 082-263-0694
话题👆
３．请注意电器引起的火灾！
近年来，使用锂离子电池的电器等与电气相关的火灾不断增加。为了防止火灾的发生，平时需要做好预防对策。
锂离子电池是充电式电池。用于智能手机、笔记本电脑、便携式电风扇、移动电池、游戏机、加热式香烟等。
锂离子电池如果受到强烈的冲击，或者盛夏季节放在车内等高温的地方，会起火。请仔细阅读电器产品的使用注意事项，安全使用。另外，电池等请使用带有“PSE”的正品。
引起火灾的原因
● 高温：放置在暖气设备旁边或盛夏的车内
● 冲击：因落地等造成的电池内部损伤或变形
● 进水：水渗入内侧
👆以上都有引火的危险性，不要使用，可咨询购买店等。
● 报废：作为普通垃圾扔出的话，在收集车内会受到冲击引起火灾很危险。关于废弃方法请看下方网页。
https://www.city.hiroshima.lg.jp/living/gomi-kankyo/1021277/1003072/1026095/1026096/1003181.html
咨询：消防局预防课 电话. 082-546-3476
话题👆
４．请做好防范地震和海啸的准备
据预测，南海槽地震将在今后30年内以60-90%左右的概率发生。预测广岛市将会受到巨大的损失。请做好防范地震和海啸的准备
请储备食物和饮用水等
● 食品・饮用水（最少3天）
☑ 平常把食品多备一些 ☑ 速食和即食食品 ☑零食类 ☑ 罐头 ☑ 饮用水（每人每天3升） 等
● 日用品
☑ 收音机 ☑ 手电筒 ☑ 卡是煤气炉・燃气罐 ☑ 食品包装用保鲜膜
☑ 暖宝宝 ☑ 常备药 ☑ 简易厕所 ☑ 口罩等
请确认“指定紧急避难场所”
请事先确认好附近的高台和应对海啸的”指定紧急避难场所”。
海啸来临危险迫在眉睫的时请去“浸水时紧急避难设施”等避难
去指定紧急避难场所等避难的途中，海啸危险迫在眉睫的时，去“浸水时紧急避难设施”和附近坚固的建筑物避难。请在海啸危险地图上确认避难场所等。
https://www.city.hiroshima.lg.jp/language/yasashii/1033424/1033435/1013439.html
咨询：灾害防灾课 电话. 082-504-2664
话题👆
５．最低工资上调了
广岛县的最低工资（时给）※上调为1,085日元。这个金额适用于在广岛县工作的所有劳动者。
咨询：广岛劳动局工资室 电话. 082-221-9244
话题👆
6．请注意诺如病毒引起的食物中毒
诺如病毒具有高度传染性和快速传播能力。即使少量的病毒，也会引起呕吐、腹泻、发热等症状。请了解诺如病毒，做好预防。
诺如病毒的特征
▩ 当海水中有诺如病毒时，牡蛎、蛤蜊等双壳贝类会将其摄入并蓄积，因此加热不充分的双壳类可能导致食物中毒。
▩ 诺如病毒仅在人体肠道内繁殖。患者及感染者的粪便和呕吐物中含有大量诺如病毒，会通过手指传播感染他人。
▩ 干燥时诺如病毒成为尘埃和灰尘漂浮在空气中，一旦入口部就可能引发感染。
潜伏期间
24小时～48小时
症状
恶心、呕吐、腹泻、腹痛、发热等
※ 突发性的恶心和呕吐是其特征。
※ 通常几天就能治好。也没有后遗症。
※ 感染也有无症状者。
※ 少数婴幼儿和老年人由于呕吐物进入气管，会导致窒息和误咽性肺炎而死亡，请注意。
预防食物中毒的4个规则
① 不携带病毒
身体不好的时候不要做饭。
② 不触碰病毒
用肥皂洗手。防止病毒感染食物。
③ 彻底加热
烹调食物时要彻底加热。（85度・90秒以上）
④ 消毒
消毒使用“氯系漂白剂”。
用肥皂仔细洗手有很好的效果
诺如病毒引发的食物中毒中，约80%确实与烹饪者手部污染有关
酒精消毒对此病毒没有效果。用肥皂仔细洗手有很好的效果。
指尖和手指之间等容易残留污垢的地方要特别仔细清洗。洗两次更有效。
咨询：食品保健課 电话. 082-241-7434
话题👆
7. 2026年4月保育园的入园申请的家庭：上保育园的第一次申请开始了
从11月21日（周五）开始受理，2026年4月开始上保育园的申请。
可以入园的儿童
由于工作、生病、怀孕・分娩、找工作、护理家人等原因，白天不能在家照看孩子的家庭中
符合下方①或②的孩子可以上保育园。
① 2026年4月开始想上保育园的孩子
② 已申请入园、但保育园尚未确定的孩子
可申请的保育园如下
保育园（公立・私立）
认定儿童园（公立・私立）的2号和3号认定部分
小规模私立保育园
公司保育机构的当地保育院园
🏫 保育园的名称等详细信息、请阅览保育园发的一览表或广岛市官网。
申请所需材料
① 2026年4月开始想上保育园的孩子
请提申请表和需要上保育的证明材料。
申请表和保育园的列表在区役所福祉课、区役所办事处可领取，广岛市官网也有公布。
② 已申请入园但保育园尚未确定
保育园所在区役所的福祉课会邮寄材料
申请方法
把所需材料提交给区役所福祉课。也可以电子申请。（详情查看广岛市官网）。
受理日期
● 区役所窗口的受理日期
2026年1月13日（周二）之前的工作日（周一至周五） 8:30～17:00
🌟 夜间和节假日的受理日期
● 12月14日（周日） 9:30～16:00
● 12月18日（周四）、2026年1月6日（周二） 8:30～20:00
二次受理
第一次申请没有得到确定入园，或者没有赶上第一次申请。这种场合可以申请二次受理。
第二次受理日期
⮞ 区役所窗口的受理日期
2026年2月20日、24日、25日、27日：8:30～17:00
2026年2月26日：8:30～20:00
⮞ 电子申请的受理日期
2026年2月20日（周五）～2月22日（周日）
２月・３月份入园的受理
想从２月・３月份让孩子上保育园的家庭请在2026年1月13日（周二）之前申请。
咨询：各区福祉课
| 区 | 电话 | 区 | 电话 |
| 中区 | 082-504-2569 | 安佐南区 | 082-831-4945 |
| 东区 | 082-568-7733 | 安佐北区 | 082-819-0605 |
| 南区 | 082-250-4131 | 安芸区 | 082-821-2813 |
| 西区 | 082-294-6342 | 佐伯区 | 082-943-9732 |
或查看广岛市官网
https://www.city.hiroshima.lg.jp/living/kosodate/1021251/1025852/1003487.html
话题👆
８．有关2026年4月开始利用放学后儿童托管的申请
可使用的儿童如下
放学后到17点左右，家长不在家的小学生可以使用。
※审查决定。
※父母等监护人一周工作4天以上不在家的情况下，儿童可以使用。
※所需条件请咨询教育委员会。
费用
每月5,000日元
※领取生活保护和医疗费补助的人员有减免。根据情况，每月可减免至日0日元或3,000日元。
详情请咨询教育委员会。
关于申请
2026年度开始可在线申请。
也可以通过提交申请表申请。把填写好的申请表和所需材料提交给想上的儿童馆或放学后儿童托管所。
※原则上不可以邮寄。
※需要的材料等请咨询教育委员会。
受理时间
每个年级的申请时间不同。
在2026年4月成为1年级、2年级、3年级的小学生
申请时间：2025年12月5日（周五）至 2025年12月18日（周四）
在2026年4月成为4年级、5年级、6年级的小学生
申请时间：2026年2月6日（周五）至2026年2月19日（周四）
※申请放学后托管的人，请在申请截止日前提交申请表。
详情请查看广岛市的主页。或拨打下方电话咨询。
https://www.city.hiroshima.lg.jp/living/kosodate/1021263/1043593.html
咨询：教育委员会放学后对策课 电话. 082-242-2014
话题👆
9. JR山阳本线·吴线的部分停运
停运时间：12月7日（周日）21:10左右至末班车
停运区间：山阳本线·吴线 广岛站～海田市站
※停运时有巴士代行运输。
🚊停运当天，预计巴士拥挤和周边道路拥堵。请提前出门。关于巴士的代行运输等，请看广岛市主页。
https://www.city.hiroshima.lg.jp/living/doro-kotsu-kasen/1021400/1036726/1045563.html
咨询：JR西日本客户中心 0570-00-2486
话题👆
10. 有关生活经济困难时的咨询
对象人员
居住在广岛市、生活经济困难的人。
※接受生活保护的人除外。接受生活保护的人请咨询区役所生活课
内容
根据咨询提供必要的援助。 详情咨询广岛市社会福祉协会主页，或电话咨询各区生活援助中心。
https://www.shakyo-hiroshima.jp/kurashi/kurasap.html
咨询：区生活援助中心
| 区 | 电话 | 区 | 电话 |
| 中区 | 082-545-8388 | 安佐南区 | 082-831-1209 |
| 东区 | 082-568-6887 | 安佐北区 | 082-815-1124 |
| 南区 | 082-250-5677 | 安芸区 | 082-821-5662 |
| 西区 | 082-235-3566 | 佐伯区 | 082-943-8797 |
话题👆
11. 文明遛狗
在道路和公园等遛狗散步时，禁止不带狗圈和放置狗粪。
遛狗时一定要给狗带上狗圈，如果狗在公共场所和私人用地上大便，一定要带回去。
请遵守礼仪，共同建设干净舒适的城市。
咨询：动物爱护中心 电话. 082-243-6058
话题👆
12．12月31日～1月3日、１月的假日扔垃圾日程表
节假日时，居住地区的垃圾收集日程如下：
垃圾的收集日程
〇・・・可以扔。 ✖・・・不可以扔。
| 节假日 | 可燃垃圾 塑料瓶・回收塑料 | 资源垃圾・有害垃圾 不可燃垃圾・其他塑料 |
| 12月31日（周三）～ 1月3日（周六） | ✖ | ✖（※） |
| 1月12日（周一） ※“成人节” | 〇 | 〇 |
※ 有些地区的资源垃圾、有害垃圾、不可燃垃圾、其他塑料类垃圾的收集日有变动。请确认家庭垃圾收集日程表。
关于扔垃圾的方法和分类，请看广岛市官网主页。 https://www.city.hiroshima.lg.jp/site/kateigomi/363649.html
咨询：业务第一课 电话. 082-504-2220
话题👆
