Ajude-nos a fazer uma Hiroshima melhor! Pesquisa sobre o multiculturalismo da cidade de Hiroshima

O que é a Pesquisa de Multiculturalismo da Cidade de Hiroshima?

A cada dez anos, a cidade de Hiroshima realiza uma pesquisa para entender melhor as opiniões de seus residentes estrangeiros. As respostas serão úteis para criar um lugar confortável para viver tanto para os residentes japoneses quanto para os estrangeiros.

Quem será solicitado a preencher a pesquisa?

Este ano, enviaremos pesquisas para 5.000 residentes estrangeiros de várias origens, escolhidos aleatoriamente, com 18 anos ou mais. Essas pesquisas são anônimas; não há necessidade de escrever seu nome. Quaisquer opiniões ou respostas que recebermos serão mantidas anônimas se forem tornadas públicas.

 

Como preencher a pesquisa?

✽ Pedimos que você (a pessoa a quem esta pesquisa foi dirigida) escreva suas próprias opiniões.  
    Você também pode ditar suas opiniões para que outra pessoa escreva para você.

✽ O nome no envelope é o nome que você registrou na cidade de Hiroshima.

✽ Se você não tiver certeza do que uma pergunta significa ou não quiser respondê-la,
    pode deixá-la em branco.

✽ As perguntas estão disponíveis em japonês e em línguas estrangeiras,
     mas o significado das perguntas é o mesmo. Escolha uma pesquisa e escreva suas respostas
     em apenas um idioma.

✽ Quando tiver completado a pesquisa, coloque-a no pequeno envelope de resposta anexo.
    Por favor, poste suas respostas na Prefeitura colocando-as em uma caixa de correio próxima
    (sem necessidade de carimbo) até sexta-feira, 30 de setembro.

Exemplo do envelope contendo a pesquisa e o envelope de resposta incluso.

Envelope Verde = Envelope que contém a pesquisa 
Envelope Bege = Envelope para resposta

Até quando devo enviar a pesquisa?

As pesquisas serão enviadas em 1º de setembro de 2022 e devem ser entregues até 30 de setembro de 2022.

Dúvidas (em japonês ou inglês)

Divisão de Promoção de Internacionalização
Departamento de Assuntos Civis da Prefeitura de Hiroshima 

1-6-34 Kokutaiji -machi , Naka- ku , Hiroshima 730-8586
Tel: 082-247-0127 // Fax: 082-249-6460
Email: kokusai@city.hiroshima.lg.jp