公益財団法人 広島平和文化センター国際交流・協力課

  • 주의하시기 바랍니다: 신종 코로나바이러스 관련 폐렴 발생에 관하여

주의하시기 바랍니다: 신종 코로나바이러스 관련 폐렴 발생에 관하여

중국 후베이성 우한시에서 작년 12월 이후 신종 코로나바이러스 관련 폐렴 발생이 보고되고 있으며 일본 국내에서도 감염자가 확인되었습니다.

중국 후베이성 우한시에서 귀국, 입국하시는 분은 기침이나 발열 등 증상이 있는 경우에는 검역소에서 반드시 신고해 주십시오.

일본 국내에서 증상이 나타난 경우에는 마스크를 착용하는 등 대처하고  의료기관에 미리 연락한 후에 신속히 의료기관에서 진찰을 받으십시오.

감기나 인플루엔자가 흔히 발생하는 시기입니다. 마스크를 착용하거나 손을 깨끗이 씻는 등 항상 감염 대책에 힘써 주시기 바랍니다.

더 자세한 정보는 히로시마시 홈페이지에서 확인해 주시기 바랍니다.
히로시마시(일본어)
후생노동성(일본어)
NHK WORLD-JAPAN

2020년 1월 29일
(공재) 히로시마 평화문화센터 국제교류·협력과